Great news…several of CGAP’s publications have been released in Chinese and are now available online. Here are two of our favorites:

Using Technology to Build Inclusive Financial Systems
Focus Note No. 32, January 2006 (Chinese, pdf)
Some of the innovations commercial banks need to service poor clients may be found in information and communications technologies (ICTs).This Focus Note addresses the following questions: Can banking technologies, applied innovatively in developing countries, make microfinance profitable for formal financial institutions? Will they reduce costs to such an extent that banks could profitably serve even those whom MFIs have mostly excluded to date, such as very poor and remote rural customers? Will these customers be comfortable using technology?

Use of Agents in Branchless Banking for the Poor: Rewards, Risks, and Regulation
Focus Note No. 38, October 2006 (Chinese, pdf)
Use of Agents in Branchless Banking for the Poor: Rewards, Risks, and Regulation
This Focus Note examines the experience of five pioneering countries–Brazil, India, South Africa, the Philippines, and Kenya–where agent-assisted branchless banking that targets poor customers is already a reality. It introduces the main issues involved in regulating branchless banking, particularly regarding the use of retail agents.